Windje

Windje

Een avontuur van olifant Jan

Laurie Cohen | Nicolas Gouny
Vertaler: Edward van de Vendel NUR: 273 3-5 jaar

Het is ochtend en Olifant Jan knijpt zijn billen dicht. Hij moet stokstijf blijven staan. En vooral geen windje laten gaan! Want een olifantenwind kan héél gevaarlijk zijn. En dus houdt Jan zich in, en houdt zich, tot het echt niet meer gaat en dan…

In de pers
'Een aanrader voor de allerkleinsten, die er waarschijnlijk geen genoeg van zullen krijgen. Typisch zo'n 'nog een keer'-boek. [...] Niks leuker voor kleuters dan lachen om scheten. Met het prentenboek Windje is succes dan ook op voorhand al verzekerd. [...] Mede door de treffende vertaling van Edward van de Vendel is Windje een heerlijk voorleesboek, waarbij de spanning subtiel kracht wordt opgevoerd.' - jaapleest.nl

'Olifant Jans opsomming over de mogelijke gevolgen van een scheet is heerlijk over de top en grappig, evenals het uitstapje naar de dino’s. [...] En door de illustraties van Nicolas Gouny voelt de lezer nog meer mee met de olifant. Gouny stileert de dierfiguren, maakt kleurrijke fantasiebomen en speelt enorm met verhoudingen. Hij volgt niet overal letterlijk de tekst, maar verbeeldt die wel, in een eigen ritme. [...] Fantasievol verhaal in tekst/beeld over winden laten, om ook bij te giechelen.' - NBD/Biblion